10 remakes fílmicos que dejan mucho que desear frente al filme original.

Publicidad

Cuando de cine se trata, hollywood suele ofrecernos una enorme diversidad de grandes espectáculos visuales, los cuales están muy relacionados con los avances tecnológicos que las nuevas técnicas de edición de video y animación computarizada le permite a los genios de la narrativa audiovisual crear algunas de las más impactantes y disparatadas secuencias con las que mucha gente solo podría soñar.

Lamentablemente la industria del cine cuenta con su lado malo, y uno de estos es la deshonesta práctica del refrito. Desde sus inicios la industria hollywoodense ha hecho uso de este recurso al adaptar filmes extranjeros poco conocidos sin pagarle un solo centavo de regalías a sus creadores originales, y desde hace ya varios años a la fecha lo que ha estado abundando en las salas de cine es una enorme cantidad de remakes de viejas franquicias y filmes de épocas pasadas.

Y si bien algunas de estas reinvenciones de viejas historias han llegado a ser buenas, en el largo historial de los refritos son pocos y contados los remakes que logran superar al filme original, por no mencionar que varios de estos resultan ser toda una aberración fílmica.

A continuación compartimos una lista con 10 de los peores remakes en la historia del cine, seguro ya habrás visto alguno de ellos.

Publicidad

1. Psicosis

Psicosis

Crédito: top10listas

El remake de 1998 resulta ser una calca casi idéntica del original, aunque lamentablemente el cambio a color y el tono cómico del filme lo vuelven toda una aberración al ser comparada con su versión original.

2. Swept Away

Swept Away

Crédito: mediatrends

La adaptación de Guy Ritchie de del filme italiano "Travolti", aunque dejó de lado todo mensaje político, social y económico para volverla una de las peores películas jamás filmadas. Incluso mucha gente bromea con que este filme fue la causa de que que el director y Madonna se divorciaron.

3. Vanilla Sky

Vanilla Sky

Crédito: mediatrends

Una adaptación de "Abre los ojos" de Amenábar, la versión hollywoodense, a pesar de contar con 20 minutos más, es muy inferior al original español. La escena de Tom Cruise corriendo por Times Square comparado con la sutil escena de Noriega y La Gran Vía representan muy bien las diferencias entre ambas películas.

4. Godzilla

Godzilla

Crédito: cheatsheet

Nos referimos a la versión 1998, la cual está exageradamente enfocada a la acción, aunque de una manera tan patética que es imposible no aburrirse, más por haber dejado olvidado todo simbolismo de la amenaza nuclear que volvía al original mucho más interesante que esta versión hollywoodense.

5. Invasión

Invasión

Crédito: screenrant

Un remake del clásico de 1957 "Invasión de los ladrones de cuerpos", esta versión resulta impresionantemente aburrida, además de que sus alegorías a la guerra de Irak resultan completamente innecesarias.

6. Furia de Titanes

Furia de Titanes

Crédito: screenrant

La original fue reconocida por sus excelente utilización de la animación stop motion, algo que ayudó a los creativos de 1981 a realizar geniales diseños de monstruos que maravillaron a todo el mundo. Lamentablemente la pobre utilización de la animación 3D le desfavorece enormemente a esta nueva versión.

7. El planeta de los simios

El planeta de los simios

Crédito: filmin

La versión de Tim Burton resulta ser prácticamente una parodia, siendo una muestra de que no por contar con mejores técnicas de edición y efectos especiales puede deshacerse del carácter humano y el carisma de los clásicos para ganar dinero. Una verdadera pena para sus más fieles seguidores.

8. Karate Kid

Karate Kid

Crédito: top10listas

Una innecesaria adaptación que, a pesar de que cuenta con un verdadero practicante de artes marciales con Jackie Chan en el papel de maestro, el filme carece del encanto y carisma reflejado en los personajes originales, además de que esta adaptación cuenta con escenas exageradamente melodramáticas que no le agregan impacto al filme.

9. City of angels

City of angels

Crédito: sbs

Una adaptación del filme "Wings of Desire", la versión protagonizada por Nicholas Cage y Meg Ryan peca de ser predecible, excesivamente cursi y completamente aburrida.

10. Total Recall

Total Recall

Crédito: screenrant

El filme original protagonizado por Arnold Schwarzenegger es algo que realmente sorprendió a muchos por su crudeza e intensidad. Claro que los efectos resultan mejores, pero gran parte del contenido carece de encanto. Un ejemplo de lo que sucede al adaptar con una total falta de carisma.
Publicidad

¿Qué te pareció?